MLB/ Shohei Ohtani hit first home run for Dodgers, who beat Giants 5_バルセロナ スタメン
MLB/ Shohei Ohtani hit first home run for Dodgers,バルセロナ スタメン who beat Giants 5-4 for 3-game sweep
THE ASSOCIATED PRESS
April 4, 2024 at 15:15 JST
- Share
- Tweet list
Los Angeles Dodgers designated hitter Shohei Ohtani celebrates as he runs the bases after hitting a home run during the seventh inning of a baseball game against the San Francisco Giants in Los Angeles, April 3, 2024. (AP Photo)
LOS ANGELES--Shohei Ohtani hit his first home run for the Los Angeles Dodgers, a solo drive in the seventh inning in a 5-4 win over the San Francisco Giants on Wednesday night that finished a three-game sweep.
Playing his ninth game for his new team, Ohtani pulled a 93.2 mph sinker from left-hander Taylor Rogers on the upper, outer portion of the strike zone into the right-center field pavilion. The ball left his bat at 105.6 mph and landed 430 feet from the plate, where it was picked up by a fan.
“Honestly, very relieved that I was able to hit my first homer,” Ohtani said through interpreter Will Ireton. “It’s been a while and honestly my swing hasn’t been great. So overall very relieved.”
The home run came in the 41st plate appearance for the two-time MVP, who left the Los Angeles Angels after last season as a free agent and agreed to a record $700 million, 10-year contract with the Dodgers.
“I got myself cut into a fastball count there and then figured I’d try to do the same thing I did yesterday,” said Rogers, who got Ohtani to ground out on a nearly identical pitch in Tuesday’s game. “... That was my plan. Throw it over there and see if he’ll do the same thing as yesterday.”
Ohtani’s home run, the 172nd of his major league career, put the Dodgers ahead 5-3. The two-way star is limited to hitting this year following elbow surgery in September and entered in a 3-for-20 slide. He also singled and scored in the second inning, and he is hitting .270 with four RBIs.
Ohtani met the fan who caught his home run ball after the game. He gave the fan a ball, a bat and two hats in exchange for the home run ball.
“Obviously, it’s a very special ball,” Ohtani said. “A lot of feelings toward it. I’m very grateful that it’s back.”
Tyler Glasnow (2-0) retired 15 of his first 18 batters before faltering in the sixth. He gave up three runs and four hits with seven strikeouts and two walks.
Joe Kelly pitched the seventh and Daniel Hudson the eighth before Dinelson Lamet finished the five-hitter by striking out two in a perfect ninth for his first professional save.
Miguel Rojas also homered and drove in two runs for the Dodgers, who won their fourth straight game and improved to 7-2. The Dodgers have scored at least five runs in all nine games to start the season, the first time they’ve done that in franchise history.
“Even right now with some guys that are kind of scuffling and trying to find their way with their swing, we’re still putting up five runs a game,” Dodgers manager Dave Roberts said. “I think it’s big for our starting pitching and it’s big just for morale knowing that we can score early, we can score late, and we’ve seen some good arms and we’re still finding ways to put up some crooked numbers, which is huge.”
Jorge Soler and Patrick Bailey hit solo home runs for the Giants, who have lost four straight and dropped to 2-5. San Francisco has dropped 14 of its last 19 against the Dodgers.
Kyle Harrison (1-1) gave up four runs, six hits and three walks in five innings.
After Bailey’s home run tied it in the third, Will Smith hit an RBI double in the bottom half and scored on Teoscar Hernández’s single for a 3-1 lead.
TRAINER’S ROOM
Giants: LHP Blake Snell threw 77 pitches in a simulated game. Snell, who is building his arm strength after signing with the Giants late in spring training, is scheduled to make his first start Monday against Washington.
Dodgers: OF Jason Heyward was placed on the 10-day injured list with lower back tightness, a move retroactive to Saturday.
UP NEXT
Giants: RHP Jordan Hicks (1-0) will start against the San Diego Padres and RHP Dylan Cease (0-1) in the Giants’ home opener on Friday.
Dodgers: RHP Bobby Miller (1-0) will start the opener of a three-game series at the Chicago Cubs on Friday.
(责任编辑:探検する)
- 比江島慎、渡辺雄太とマッチアップに「明日はやり返す」宇都宮、残り3秒劇的同点も黒星 ニュービルが最多35得点
- 「黄泉のツガイ」「鋼の錬金術師」コラボ広告が東京都内各駅に、横浜、大宮、大阪でも
- 【光る君へ】第34話視聴率は11・2% 新キャスト初登場にネット騒然「なんとまた…」「美しすぎる」
- 仏教界から共感の嵐!チンピラヤクザ×禅寺の青春修行マンガ「成仏させてよ!」1巻(試し読みあり)
- アナウンサー志望の青学大・田中悠登主将が地元の福井放送に内定「太田蒼生や平林清澄の活躍を伝えたい」
- 武豊騎手監修のレトルトカレー第2弾が10月6日から発売! 大好評だった第1弾より辛味を引き上げた「俺辛」
- Boys be伊藤篤志、オーディション時の記憶は…10月スタートABCドラマ「年下彼氏2」出演【ロングインタビュー前編】
- 社会人野球 日本製紙石巻が7年ぶりの日本選手権出場…最終予選東北大会決勝で集中打
- 「進撃の巨人」マガジン15周年号発売、連載開始15周年記念の24時間限定無料公開も
- 幡地隆寛が15アンダーで暫定首位 石坂友宏が8つ伸ばし1差2位…ACN選手権
- 【日本ハム】連勝が4でストップ…清宮幸太郎が土壇場で同点弾も「最後のミスが本当に申し訳なかったです」
- 前田健太、今季初の3戦連続自責点0で防御率は5点台に チームは再び貯金2
- 「一番上手なの誰でしたっけ?」中山秀征、代打MCの「ぽかぽか」で有名書道家との“自慢エピ”披露
-
【オートレース】川口ダブルヘッダー6日開幕!森且行は昼開催に登場~川口オート
【オートレース】川口ダブルヘッダー6日開幕!森且行は昼開催に登場~川口オート2024年10月5日 15時40分スポーツ報知オートレーサーの森且行50)=川口・25期=は5日、埼玉県川口オートレース場で ...[详细] -
【セントライト記念】皐月賞2着馬がここから始動 加藤士調教師「ここを勝てば選択肢も広がる」
【セントライト記念】皐月賞2着馬がここから始動加藤士調教師「ここを勝てば選択肢も広がる」2024年9月9日 12時0分スポーツ報知◆第78回セントライト記念・G29月16日、中山競馬場・芝2200メー ...[详细] -
パドレス連敗でドジャースに6ゲーム差も、アラエスだけは2試合連続3安打で打率は3割1分5厘
パドレス連敗でドジャースに6ゲーム差も、アラエスだけは2試合連続3安打で打率は3割1分5厘2024年9月9日 8時10分スポーツ報知◆米大リーグパドレス6―7ジャイアンツ8日、米カリフォルニア州サンデ ...[详细] -
【ローズS・ヤマタケの特注馬】杉山晴調教師が「チャンスは1回」 素質馬オーロラエックスに漂う勝負気配
【ローズS・ヤマタケの特注馬】杉山晴調教師が「チャンスは1回」素質馬オーロラエックスに漂う勝負気配2024年9月9日 11時15分スポーツ報知◆第42回ローズS・G29月15日、中京競馬場・芝2000 ...[详细] -
河本結と佐藤心結が首位で最終日へ シーズン3度目の2週連続優勝がかかる竹田麗央は4差8位
河本結と佐藤心結が首位で最終日へシーズン3度目の2週連続優勝がかかる竹田麗央は4差8位2024年10月5日 17時46分スポーツ報知◆女子プロゴルフツアースタンレーレディスホンダ第2日5日、静岡・東名 ...[详细] -
西修×宇佐崎しろ「魔男のイチ」開幕、魔法が生き物として存在する世界を描く(動画あり)
週刊少年ジャンプ41号大きなサイズで見る全2件)「魔男のイチ」は山暮らしをしている狩人の少年・イチを主人公に描く魔法ハンティングファンタジー。イチが住む世界では魔法が生き物として存在しており、「大量の ...[详细] -
「ラヴィット!」に韓国人気グループメンバー登場でトレンド入り 川島明「誰がどうだまして連れてきたの?」
「ラヴィット!」に韓国人気グループメンバー登場でトレンド入り川島明「誰がどうだまして連れてきたの?」2024年9月9日 9時4分スポーツ報知韓国のアイドルグループ「ASTRO」のチャウヌが、9日放送の ...[详细] -
山崎育三郎&明日海りお&古川雄大、共演ミュージカル「昭和元禄落語心中」上演決定…25年2月東京で開幕
山崎育三郎&明日海りお&古川雄大、共演ミュージカル「昭和元禄落語心中」上演決定…25年2月東京で開幕2024年9月9日 12時0分スポーツ報知俳優・山崎育三郎、元宝塚花組トップスターの女優・明日海りお ...[详细] -
イシゴーの土曜注目馬【新潟2R】2024年10月4日 22時0分スポーツ報知先週の芙蓉Sは4番人気のジェットマグナムが楽々と抜け出して2勝目。取材した丹内騎手は2戦目のコスモス賞を「心房細動で無理をさ ...[详细]
-
ラグビー 静岡県選抜が東海大相模に0ー55…力の差歴然もCTB小野沢志真主将「ゲームをしながら成長できた」
ラグビー静岡県選抜が東海大相模に0ー55…力の差歴然もCTB小野沢志真主将「ゲームをしながら成長できた」2024年9月9日 10時7分スポーツ報知◆ラグビー◇徳川ルーキーズ杯▽リーグ戦東海大相模55- ...[详细]
創設20周年のB1仙台89ERSが初優勝目指す…落合嘉郎HC「日替わりでどれだけヒーローが出てくるか」
「モーニングショー」玉川徹氏、兵庫県・斎藤元彦知事へ「辞職要求」の「日本維新の会」に見解「あまり守ろうとすると国政政党としてダメージ」
- 【サウジアラビアRC】アルテヴェローチェが豪快末脚で重賞初V 佐々木大輔騎手「大きいところでもきっと…」
- 震災を乗り越え誕生した淡麗辛口「宝船浪の音 純米酒 閖」…名取市閖上の佐々木酒造店・みちのく地酒巡り
- 「だいぶなんか臭ってきました」谷原章介、大谷翔平の偉業達成に期待「いけるよ!信じないと」…「めざまし8」
- 「転生コロシアム」4巻発売で100万部突破!大塚明夫ナレーションのPV公開(動画あり)
- STV村雨美紀 今月からラジオ新番組「サタデーミュージックビレッジ」を担当します…報知推し!女性アナコラム
- Dバックスのパビン・スミス外野手が3ラン、満塁、ソロとサイクル本塁打に王手
- 【愛チャンピオンS】シンエンペラーが凱旋門賞の舞台パリロンシャンで追い切り 陣営「良い練習になった」