MLB/ Kershaw returns from shoulder surgery, Ohtani hits 31st homer, Dodgers beat Giants 6_レアル・マドリード 対 グラナダcf スタメン
MLB/ Kershaw returns from shoulder surgery,レアル・マドリード 対 グラナダcf スタメン Ohtani hits 31st homer, Dodgers beat Giants 6-4
THE ASSOCIATED PRESS
July 26, 2024 at 12:30 JST
- Share
- Tweet list
Los Angeles Dodgers designated hitter Shohei Ohtani (17) runs to first on a double during the fourth inning of a baseball game against the San Francisco Giantscin Los Angeles, Calif., July 25, 2024. (AP Photo)
LOS ANGELES--Clayton Kershaw allowed two runs over four innings in his return from shoulder surgery, Nick Ahmed and Shohei Ohtani homered on consecutive pitches in the eighth inning and the Los Angeles Dodgers beat the San Francisco Giants 6-4 Thursday.
Kershaw made his first big league appearance since last October’s NL Division Series opener against Arizona, when the three-time Cy Young Award winner was chased after one out and allowed six runs. Kershaw had surgery on Nov. 3 to repair ligaments in his shoulder capsule and made three minor league rehab starts, on June 19, July 13 and July 19.
“It meant a lot," Kershaw said. “From the first time having surgery to the rehab process to be able to get back out there at Dodger Stadium is something I’ve thought about for a long time.”
His wife Ellen and children were on hand in the crowd of 52,291.
“They were so excited,” Kershaw said. "There’s a lot of people in here that spent a lot of time with me to help me get back. People back home as well to help. It was really cool that a lot of people cared so much to help me.”
Kershaw wore cleats designed by his four children, who surprised him with the gift, causing him to tear. Writing on one of the shoes said: “We are so proud of you Dad!!”
Against the Giants, the 36-year-old left-hander gave up six hits, struck out six and walked two, getting 14 swings and misses, including eight on sliders, while throwing 47 of 72 pitches for strikes. He averaged 90.6 mph with 24 fastballs, threw 32 sliders, 10 curveballs and six changeups.
Ohtani and Kershaw played together for the first time.
“That’s like a dream scenario, right? You get two of the best players of our generation to finally play together,” Dave Roberts said. “Shohei always talked about playing with Clayton. Clayton got to watch Shohei from the sidelines for give months. Worked out great.”
Tyler Fitzgerald hit a run-scoring triple in the third on an up slider and scored on the next pitch when Heliot Ramos singled on a fastball, part of a string of four consecutive hits.
Kershaw agreed in February to a contract guaranteeing $10 million, a deal that allows him to earn up to $12.5 million this year and $25 million in 2025, In addition to his $5 million salary this year, he would get $1 million for making six starts or relief appearances of three or more innings, $1.5 million each for seven, eight and nine, and $2 million for 10.
Ohtani hit his 31st home run of the season, his second since the All-Star break, and also doubled. He is batting .312 with a 1.034 OPS.
Los Angeles outhit San Francisco 14-11 and took three of four from the Giants. The NL West-leading Dodgers (62-42) are 6-1 following a 3-8 slide.
Kiké Hernández had three hits and drove in a pair of runs.
Ahmed homered on a 2-2 sinker from Tyler Rogers (1-4) to break a 4-4 tie in the eighth. Ahmed was released by the Giant on July 10 and signed with the Dodgers on Wednesday, going 1 for 3 that night in his Los Angeles debut.
“Right before the Giants left me go, I felt I was in a good spot back from injury,” Ahmed said. “Made some adjustments right away the day before I let go and carried that into the two weeks I was down. Feel the swing is in a good spot. I always kind of hit a midseason stride I feel like and summer is usually my best months.”
Ohtani drove an inside slider to right.
Blake Treinen (5-2) allowed Jorge Soler’s two-out RBI single that tied the score in a two-run eighth, then struck out Fitzgerald.
Brent Honeywell got his first big league save, After allowing Ramos’ leadoff single in the ninth, he got Matt Chapman to ground into a double play and struck out Patrick Bailey, becoming the Dodgers’ ninth pitcher with a save this season.
Giants starter Logan Webb allowed four runs and nine in five innings.
“I got to two strikes for the most part and they were going the other way and hitting places nobody was playing,” Webb said. “The three walks is what makes me most mad. Finding holes.”
TRAINER’S ROOM
Giants: INF Wilmer Flores (right knee tendinitis) was placed on the 10-day IL, retroactive to Wednesday, and INF David Villar was recalled from Triple-A Sacramento.
Dodgers: OF Chris Taylor (left groin strain) got an X-ray Thursday and was placed on the 10-day IL. The Dodgers recalled OF James Outman from Triple-A Oklahoma City.
UP NEXT
Giants: LHP Kyle Harrison (5-4, 3.86 ERA) starts Friday at Colorado, which goes with LHP Kyle Freeland (2-3, 5.63).
Dodgers: RHP Gavin Stone (9-3, 3.19 ERA) starts Friday at Houston, and LHP Framber Valdez (8-5, 3.63) starts for the Astros.
(责任编辑:ホットスポット)
- 「【推しの子】」原作フェアがJUMP SHOPで本日から、購入者を作者サイン会に招待
- 【中日】3年目・ブライト健太「積極的にいこうと思った」通算91打席目でうれしいプロ1号2ラン
- 「いちごおいしかったなぁ」紺野彩夏、いちごのおいしさに驚く表情が可愛(かわい)すぎる!
- 稲村亜美の太ももから目が離せない!ゴルフウェア姿が「可愛すぎます」「美脚ぅー!」と絶賛
- 柏 4戦ぶりの得点&3戦連続の無失点で6戦ぶりの勝利…5月に4失点完敗の横浜FMにリベンジ
- 柏 4戦ぶりの得点&3戦連続の無失点で6戦ぶりの勝利…5月に4失点完敗の横浜FMにリベンジ
- 【巨人】秋広優人がバット寝かせる新フォームで適時打 課題の左腕から一塁強襲痛烈打…2軍西武戦
- 【阪神】福本豊氏 阪神は拙攻で広島に付き合う痛い黒星 6回、7回とチャンスを生かしきれず
- 【巨人】秋広優人がバット寝かせる新フォームで適時打 課題の左腕から一塁強襲痛烈打…2軍西武戦
- 「ふれる。」親友3人を演じた永瀬廉らの声の演技、津田健次郎の評価は
- G大阪、勝てば暫定2位浮上の一戦で4戦連続ドロー、福岡は7試合連続勝ちなし 今シーズン3度目のチケット完売
- 水納の日曜注目馬【中京7R】
- イシゴーの日曜注目馬【新潟11R・新潟2歳S】
-
【今週の注目記事】アニメ「葬送のフリーレン」2期制作決定、秋アニメも続々始まる
TVアニメ「葬送のフリーレン」2期のティザービジュアル (c)山田鐘人・アベツカサ/小学館/「葬送のフリーレン」製作委員会大きなサイズで見る全2件)アニメ「葬送のフリーレン」の2期制作決定は、9月28 ...[详细] -
吉田の日曜注目馬【新潟11R・新潟2歳S】2024年8月24日 21時40分スポーツ報知【新潟11R】コートアリシアンは6月8日、東京のデビュー戦芝1600メートル)が圧巻だった。超スローペースに行き ...[详细]
-
CHAGE and ASKA 全楽曲のサブスク解禁決定、デビュー45周年記念日にベストアルバム先行配信
CHAGEandASKA全楽曲のサブスク解禁決定、デビュー45周年記念日にベストアルバム先行配信2024年8月25日 0時0分スポーツ報知CHAGEandASKAの全楽曲が、定額制音楽配信サービス・サ ...[详细] -
三笘薫が先制アシストのブライトン 後半ATの決勝ゴールでマンチェスターUを下し開幕2連勝
三笘薫が先制アシストのブライトン後半ATの決勝ゴールでマンチェスターUを下し開幕2連勝2024年8月24日 22時35分スポーツ報知◆イングランド・プレミアリーグ▽第2節ブライトン2―1マンチェスター ...[详细] -
糸井重里さんと森保一監督が語る「監督」の姿とは「HC型からマネジャー型」に変化…特別対談(3)
糸井重里さんと森保一監督が語る「監督」の姿とは「HC型からマネジャー型」に変化…特別対談3)2024年10月5日 12時0分スポーツ報知サッカー日本代表の森保一監督56)と、コピーライター・糸井重里さ ...[详细] -
重盛さと美、「ジブリパーク展」でネコバスに一目ぼれ 思わずこぼれる笑顔に「かわいすぎ」「たまらん」の声続出
重盛さと美、「ジブリパーク展」でネコバスに一目ぼれ思わずこぼれる笑顔に「かわいすぎ」「たまらん」の声続出2024年8月25日 5時55分スポーツ報知タレントの重盛さと美が24日までに自身のSNSを更新 ...[详细] -
阿部慎之助監督 ハマった打順変更 2番浅野翔吾で先制、6番吉川尚輝「気持ちで」もぎ取った追加点
阿部慎之助監督ハマった打順変更2番浅野翔吾で先制、6番吉川尚輝「気持ちで」もぎ取った追加点2024年8月25日 5時20分スポーツ報知◆JERAセ・リーグ巨人6―2中日24日・東京ドーム)「今日は来た ...[详细] -
岩堀せり、「はじけてた」時代の2ショットで佐田真由美バースデーを祝福 「好きだわあー」「懐かしい」の声
岩堀せり、「はじけてた」時代の2ショットで佐田真由美バースデーを祝福「好きだわあー」「懐かしい」の声2024年8月24日 18時44分スポーツ報知GLAYのリーダー・TAKUROの妻でモデルの岩堀せり ...[详细] -
【サウジアラビアRC】単勝1・5倍のアルレッキーノは5着 ルメール騎手「切れなかった。馬場か状態か…」
【サウジアラビアRC】単勝1・5倍のアルレッキーノは5着ルメール騎手「切れなかった。馬場か状態か…」2024年10月5日 16時43分スポーツ報知◆第10回サウジアラビアRC・G310月5日、東京競馬 ...[详细] -
史上2人のみ ボンズもロドリゲスも逃した40―40&MVPへのハードル
史上2人のみボンズもロドリゲスも逃した40―40&MVPへのハードル2024年8月25日 4時30分スポーツ報知◆米大リーグドジャース7x―3レイズ23日、米カリフォルニア州ロサンゼルス=ドジャースタ ...[详细]